Fra urie. til germansk
Urie. *e har to reflekser i urgermansk:
- *e – som er normaludviklingen
- *i – som resultat af hævning
Disse udviklinger vil blive gennemgået først. De er ikke så vigtige for gotisk, for her falder alle resterende *e’ er nemlig også sammen med /i/.
Urgermansk hævning
Urgerm. *e > *i før *j i næste stavelse
- *sitjana– < germ. *setjana– ‘sidde’ (men gotisk har udskiftet *sitjan med sitan)
Urgerm. *e > *i før *u i næste stavelse
usikkert
Urgerm. *e > *i /__NC
- finþan ‘at finde’ < Urie. *pént-e-; roden ses også i ved. pánthās m. ‘vej’
- bindan ‘at binde’ < *bʰendʰ– jf. ved. badhnā́ti ‘binder’
- drigkan ‘at drikke’ *dʰre-n-g-e-, nasalinfigeret form af rod, der også ses i lit. drė́gti ‘blive våd’
Urgerm. *e > *i i ubetonet stilling
Denne udvikling er sporadisk
Fra urgermansk til gotisk
Urgermansk *e har to reflekser i gotisk:
Urgerm. *e > a
En særudvikling i sidste stavelse.
Urgerm. *e > i
Den normale udvikling; dette *i udvikler sig helt identisk urie. *i i gotisk, dvs det bliver til:
- <aí> [ε] – som følge af brydning
- <ei> [ī] – som følge af er statningsforlængelse
- Ø – som følge af svækkelse i sidse stavelse
Urgerm. *e > got. /i/
- qiþan ‘sige’ < *kweþan- < germ. *kweþan- < Urie. *gʷet– (roden ses også i da. kvæde, on. kveðja < germ. *kwaþjan- med gammelt o-trin)
- niman ‘tage’ < *neman- < Urie. *nem– ‘tildele’ gr. νέμω ‘tildeler’, skt. námas- ‘tildeling’
- giban ‘give’ < germ. *geban– < Urie. *gʰebʰ-, hvoraf også lit. gebù ‘jeg giver’
- itan ‘spise’ *h₂ed-, jf. ved. ádmi 1sg.prs. ‘spiser’
Brydning
Urie. *e > got. /i/ → [ε] <aí> /__ r, h og ƕ
Efter at *e er faldet sammen med got. i, undergår det gotiske i brydning, hvilket vil sige, at det bliver til [ε] <ai> før r, h og ƕ.
- saíƕan /sihwan/ ‘at se’ < germ. *sehwan *sekʷ– ‘følge’; lat. sequor, ved. sácate
- aíþþáu, adv. ‘ellers’ ← /ih-þáu/
- taíhswo /tíhswō/ ‘højre hånd’ (f. on-st) < germ. *tehswōn– < Urie. *dék̂s-u̯o-, gr. δεξιός adj. ‘til højre’, lat. dexter, oks. desnŭ, skt. dákṣiṇa- ‘højre’
- waírþan /wirþan/ < germ. *werþan- Urie. *u̯ert– ‘vende’
- haírto ‘hjerte’ /hirtō/ (n. n-st.) < germ. *hertōn- < *k̂er(d)– ~ *k̑ēr(d)- ~ *k̑r̥(d)-; lat. cor, cordis, gr. καρδία, lit. širdìs, oks. srŭd-ĭce
- bairan ‘at bære’ /biran/ < germ. *bere- *bʰére-, jf. ved. bhárati
Vokalen [ε] <ai> forekommer også som selvstændigt fonem, nemlig:
- i reduplicerede præteritumsformer: jf. aukan ‘at øge’, præt. ai-auk og slepan ‘at sove’, 3sg. præt sai-slēp.
- som allofon af ē i åben stavelse.
Erstatningsforlængelse
Germ. *eNh > *ĩNh > *īh > got. /īh/ <eih>
Forekommer også ved de øvrige kortvokaler.
- leiht ‘let’ *h₁lengʷʰ-t-; jf. med nultrin i roden gr. ἐλαφρός *h₁ln̥gʷʰ-t- (n̥ > α)
- þeihan ‘trives’ < germ. *þinhan; nasalen er bavaret i oeng. (ge-)þingan ‘trives’
Svækkelse i sidste stavelse
Urie. *e > germ. *a > /__r#
Denne udvikling er vel sket inden *e > i
- anþar < germ. *anþera- ‘anden’
- ƕaþar ‘hvilken’ < germ. *hwaþera- < Urie. *kʷo-tero- ved. katará-, gr. πότερος
Urie. *e > germ. *i > got. Ø/__ #, -s, N
Feks. i verbet:
- baíram 1pl. ‘vi bærer’ < Urie. *bʰeromes
- baíriþ 2pl. ‘I bærer’ < Urie. *bʰerete
I gen.sg. og nom.pl. af konsonantstammer:
- auhsans gen.sg./nom.pl. af auhsa ‘okse’ (m. n-st.) < germ. *uhsaniz < urie. *huks-en-es/*huks-n-ás; ved. ukṣánaḥ/ukṣṇáḥ